跨国家庭父母语言不通 5岁男孩当上“翻译官”【3】

　　“垃圾袋”爸爸的家庭教育

　　在中牟，每次外出，贝恩德总会带上一个垃圾袋，路上看到垃圾他就会弯腰捡起，走一路捡一路。为此，两个儿子给他起了个绰号“垃圾袋”。他引以为荣，“全球气候变暖，与环境污染有关，我们要爱护身边的环境卫生，随手捡垃圾是我从十几岁开始就在德国养成的习惯。”现在，他的两个儿子受他影响，每次出去也会带个垃圾袋。

　　对儿子的教育，妻子杨新英几乎没参与，都由丈夫贝恩德负责。在她眼里，丈夫对孩子的教育胜过许多中国家长。贝恩德教育儿子的方式是典型的西方教育，让孩子尽情地玩。“每次外出，他总会征求一下孩子们的意见，孩子们说去哪里，他就带着他们去哪里，从小就教会他们选择自己喜欢的东西。”

　　大儿子杨德华画画得漂亮，看到哥哥画的画，4岁的杨乐乐也拿起画笔涂鸦，每次当二儿子拿着自己的画要贝恩德评比时，他从来没有说过儿子的画画得不好，他说的都是鼓励的话。

　　杨德华的老师王玲告诉记者，在学校，杨德华与别的孩子有很大不同，“他总是很活泼，喜欢动来动去，大声说话。”

　　每天早上5点多，贝恩德就会起床，他先是把饭做好，7点左右，把两个儿子叫醒，一块儿吃饭。然后，带着二儿子把大儿子送到学校。当问到是否怀念德国的生活时，他说在中国挺好，有妻有子，很幸福，他想永远待下去。每天下午，儿子杨德华放学回家，总会把在学校学到的汉字教给爸爸贝恩德。（中牟播报 刘客白 通讯员 孙冰茹 文/图）