↑↓一家培訓機構正在為洋學員上漢語課。
在這個暑假,熱浪襲人的不僅是天氣,還有漢語!隨著中國經濟實力的增長,越來越多外國人開始學習漢語,全球的漢語熱頻頻升溫。深圳這個對外開放的窗口,也吸引了不少前來學習漢語的留學生。
南方日報記者近日採訪了前來深圳學漢語的幾位留學生,不少留學生表示,學漢語已不僅是為了興趣,學會漢語找工作更容易,這成了他們最大的動力。而在深圳學習漢語期間,他們的本國文化與深圳文化也進行碰撞交融,形成了他們對深圳這個城市的獨特理解。
■留學生的漢語課堂
現狀
關鍵詞1
漢語暑期補習班受熱捧
正值暑期放假期間,深圳大學的校園裡比平時更清靜,校道裡已不見平日的熱鬧。不過,在國際交流學院的課室裡卻傳來了琅琅的讀書聲。深圳大學國際交流學院的老師們,正在給來自世界各國的留學生們講課。
來自丹麥、日本、韓國、土耳其等國家的學生齊聚一堂,他們年齡不一,膚色不同,卻說出了一樣的語言——漢語。雖然有些學生的發音仍比較生硬,但他們的學習熱情不減。“他們也不需要文憑,主要是來學習漢語的。”深圳大學國際交流學院院長王慶國告訴記者,這批外國學生來自世界各地,以年輕人居多,其中也不乏年過半百的留學生。
據王慶國介紹,國際交流學院招收外國留學生漢語言文學專業本科生,有漢語與中國文化、商務漢語兩個方向供選擇。以去年為例,國際交流學院僅春季學期就有來自美、日、韓等57個國家的559名留學生,相較往年同期增幅達15%,其中漢語進修生就達452人。
不過,近年來漢語潮勢不可當,想學習漢語的外國人越來越多,全球的漢語熱頻頻升溫。據了解,僅在2012年,全世界學習漢語的人數已超過4000萬,全球有109個國家、3000多所高等學校都開設了漢語課程。
而深圳作為中國改革開放的窗口,更是吸引了不少的外國學生。為順應這種世界性的漢語潮,深圳大學國際交流學院也做出相應調整,除正常的春秋季學期外,學校還在暑假開設了“漢語補習班”,為前來深圳的外國人提供漢語學習課堂,使學員在短期內提高漢語的交際能力。
記者了解到,暑期“漢語補習班”每天上午8時半到11時50分上課,課程時長為四周到七周不等。根據學生漢語水平的情況,分為入門、初級和中級課程,每班約有20名學生。以今年為例,7個漢語補習班容納了約140名留學生。
探因
關鍵詞2
學會漢語找工作有優勢
在漢語補習班上,有一位年過半百的學員。他面容慈祥,對人彬彬有禮。他叫鹿島,來自日本,今年已經60多歲了。鹿島告訴記者,他的家在東京,20年前到了香港生活,四五年前開始在香港一所大學教授日語。3年前,他開始學習中文了,都是利用暑假的時間來深圳學習。不過,當時他來深圳時還要租房,如今則可以住在留學生宿舍,省了不少事。
雖然年事已高,但鹿島卻一直有學習漢語的想法。而暑假的空余時間是學習的最好時機。更重要的是,外國人暑期進行短期學習並不用簽証,而到了9月份,中國的簽証規定會有改動,到時候任何短期學習都需要學生簽証,比較麻煩。
外形靚麗的土耳其女孩Melek,今年3月份才來深圳,她打算在深圳待3年,並找份工作。此前,她在土耳其是一名上班族,從事營銷類工作。“由於工作需要,我必須好好學漢語。”Melek說,如今土耳其有很多中國人,漢語變得越來越重要,所以她特地來深圳學漢語。在這個暑假,Melek每周一到周五都會來上課,如今她的漢語水平已小有進步,開始上中級補習班了。
“大部分時間我都在學習漢語。”韓國大四學生朴晟希也是補習班的一員,由於學校允許學生休學一年自由安排自己的事情,她在韓國完成學校規定課程后便來中國學習漢語。由於親人也在深圳,她把目的地定在了深圳。暑假的每一天,她都安排得滿滿的,所有行程都與學習漢語相關。
朴晟希告訴記者,如果會說漢語,在韓國會很好找工作。而她所心儀的韓國CJ公司,在中國有很多分公司,職員經常要來中國出差,所以對漢語有一定要求。有的職位甚至還有硬性規定:漢語水平考試要在四級以上。事實上,朴晟希已經24歲了,在韓國的朋友都有了工作,而自己工作卻還沒任何著落,“我必須要快點學會漢語,好去找工作”。朴晟希說,她必須抓住課堂學習的機會好好學。
除了課堂學習,朴晟希的漢語學習還會延伸到課外。上完課后,她常和朋友去玩,結識了不少中國朋友,在交流中學漢語。朴晟希笑著說,雖然看她的外形會以為她是中國人,但一聽到她的漢語就知道她是外國人了。
和大多數為了工作來學漢語的留學生不同,來自丹麥哥本哈根的Rune Kjeruiff則是為了家庭。Rune Kjeruiff的中文名叫康儒生,既與其英文名音近,又蘊含中國式的儒雅。他今年27歲,太太是地地道道的中國人,此前他們在丹麥的大學相遇相識。在過去的幾年裡,他來過中國很多次,此次來深圳的4個月裡,也是為了太太而主攻中文。
“上午我學習漢語,下午做全職奶爸。”康儒生說,由於有了小孩,他每天都要用大量的時間陪太太和兒子。康儒生認為自己是個“好奶爸”,為了照顧家庭和學習漢語,他幾乎沒有時間旅游或娛樂。
![]() |