復旦成立麻將社團引熱議 麻將國標重技術輕運氣【4】

　　麻將史話：

　　“打麻雀”與“打麻將”

　　現代人口中的“打麻將”，在古時稱為“打麻雀”，麻將何時誕生，無明確說法，有觀點認為，“麻雀牌”本是江蘇太倉的“護糧牌”。據史料記載，江蘇太倉縣曾設有皇家糧倉，常年囤積稻谷。糧多遭致雀患，損失嚴重。管理糧倉的官吏為了激勵護糧者捕雀，便用竹制籌牌核記捕雀數目，憑此發放酬金，這竹排便是“護糧牌”。

　　護糧牌上刻有各種符號和數字，既可作為兌取獎金的憑証，又可作為游戲工具，其玩法、符號和稱謂均與捕雀有關，例如：“筒”的圖案是打鳥用的火藥槍的橫截面，“索”的圖案是用細束繩串起來的雀鳥，幾“索”就是幾串鳥，“萬”則是獎金的計量單位。“東南西北”為風向，用火藥槍射鳥應考慮風向。“中”表示射中，故為紅色﹔“白板”表示放空槍﹔“發”表示領賞發財。

　　日語中至今用“麻雀”表示“麻將”，今人之所以稱其為“麻將”，是因為在麻將發展、推廣史上發揮了最重要作用的是寧波人，而“麻雀”在寧波話裡的發音是“麻將”。

　　鏈接

　　中國傳統麻將精神

　　“入局斗牌，必先煉品，品宜鎮靜，不宜躁率，得牌勿驕，失牌勿吝，順時勿喜，逆時勿愁，不形於色，不動乎聲，渾涵寬大，品格為貴，爾雅溫文，斯為上乘。”