网友吐槽六级英语考试难度变态 英美学生得几分?【2】

　　英国学生

　　“老做错多选题”

　　测试人：马克，英国约克大学化学专业一年级

　　正确率：87%

　　测试和采访方式：邮件和QQ

　　马克是土生土长的英国人，对中国文化接触不多，对六级考试充满好奇。听力完成得很轻松。

　　相较于中国学生，马克的阅读题仅超过54%的常模群体，听力超过91%，完型题超过99%。

　　“很多阅读题，我感觉答案模棱两可，有点懵。”对于一道关于“why do more customers return their purchases bought online”（为什么不少顾客网购后退款）的答案，马克认为选项A“后悔花钱太多”和选项C“没能见实物”都是不错的，所以他都选了。但参考答案只有一个：C。

　　马克最怕多选题。“英国的英语考试有时也会有多选题，有时甚至是不定项，我老做错多选题。”

　　马克认为，六级题难度不大，词汇量、题目难易程度大致和GCSE（英国普通初级中学毕业考试）水平接近。

　　点评

　　张翼：马克认为模棱两可的题，其实很容易判断出答案。问题中有more（大多数）这个词，文内虽然也讲了后悔花钱太多，但强调了没能见实物这个原因。外国学生偏向于批判思维，比起唯一性，他们更重视可能性，并以此为标准来解答问题。

　　多选题确实很难。因为，需要学生同时具备把握大框架和捕捉小细节的能力。中国学生普遍擅长把握大框架，但由于单词不熟等原因，常因小细节而失误。这个问题就和是否为母语国家无关了。

　　美国学生

　　“相当于初中水平”

　　测试人：丹，芝加哥心理专业学院国际心理学专业研究生

　　正确率：96.4%

　　测试和采访方式：邮件和QQ

　　先浏览一遍卷子，丹就表示能得满分。他答题的速度很快，10分钟就搞定阅读题。做听力题时表情轻松。

　　丹最后的成绩，阅读、听力、完型都超过99%的常模群体。

　　“这套题的词汇量和问答方式，相当于美国初中水平。”他告诉重庆晚报记者，美国高中生申请大学SAT 和ACT考试的英语阅读部分，比六级题难得多。

　　不过，他还是给了这套题一个赞。“从这套题里，我能感受到思考，题型和逻辑方式比较西式。”

　　说起他正在学习的中文，丹很头疼。“我学了快六年，好多话还是不知道什么意思。”

　　点评

　　担任8年外教合作教师的重庆文理学院文化文学与翻译教研室主任曹胜强：四六级和英美国家英语考试不太有可比性，只能说其词汇量、语法难度相当于英美初中水平。

　　张翼：英语四级难度较低，阅读中加入逻辑思维的题不多，但六级中比例提高不少。就逻辑思维方式而言，英语六级的深度题和美国托福、SAT考试没有太大区别。（重庆晚报记者 李梦真 邹渝 实习生 刘蓝忆）