75岁琼瑶征服"90后" 被赞"台词真真儿的一级棒"【3】

　　琼瑶式掉书袋 她一定查阅了很多资料

　　台词肉麻、情节老套、部分拍摄风格陈旧，似乎90后观众都不太介意。不过剧中那些掉书袋的部分却不太符合他们的口味。比如叶凡与齐飞初次见面，就通过背诵历代欧洲古典音乐家生平的方式赢得他的欣赏。之后叶凡与齐飞又有大段关于屠格涅夫、托尔斯泰、白痴等文学名著的探讨，让一些90后感觉直呼“太出世”——这些书都太老了，现在的孩子们不会读这些书，太不“fashion”（时尚）。此外，琼瑶还加入了很多哲理式台词。比如，“谦虚是美丽的外衣，傲慢是丑陋的包袱。自负是慢性毒药，正在一点一滴地谋杀人类。”

　　有网友表示：“看阿姨的戏剧总能增长知识。从飞凡的对话中，各种名言、书籍、作家、作曲家等等。阿姨和小媛子一定辛苦查阅了很多资料！就连吵架斗嘴也运用名言名句，与别的戏剧单纯骂来骂去不同。阿姨的戏剧档次就是高哦，台词真真儿的一级棒！”（南方日报记者 陈祥蕉 实习生 陈嘉惠）

　　■链接

　　琼瑶写悬疑“心力交瘁”到病倒

　　《花非花雾非雾》中除了经典的“琼瑶式”爱情故事，还加入了悬疑剧情，而首次尝试悬疑风格的琼瑶也坦言写得“心力交瘁”到病倒。从最早的创作《窗外》开始，琼瑶笔下的爱情无疑是唯美与浪漫的，虽然期间经历了纯情时代、苦情时代、欢情时代和激情时代不同风格的转变，但在即将播出的《花非花雾非雾》之前，悬疑的元素却从来没有在琼瑶的作品中出现，所以这部作品对琼瑶来说，既有第一次的创新，也有第一次的“忐忑不安”。

　　记者了解到，在新剧《花非花雾非雾》中有多条感情线索，而关于悬疑的部分则主要围绕林心如和韩星朱镇模的神秘古堡之恋展开。林心如饰演的雪花，从孤儿院来到法国生活。多年后，雪花与朱镇模饰演的齐远成为轰动歌剧界的金童玉女。这对金童玉女在歌剧中爱得死去活来，在私下里也爱得难舍难分。但是，在此前曝光的片花中，林心如却疑似“跳海自杀”，变成“鬼魂”，在古堡内四处飘荡，惹得人心惶惶。曾有网友表示看过片花以为是琼瑶阿姨转行拍鬼片了。第一次尝试写悬疑剧情，对于琼瑶来说是个新的尝试。谈到创作这些内容的过程，琼瑶在接受采访时表示，“这部戏的过程其实曲折复杂，能够诞生非常不易，它让我痛过哭过，更是心力交瘁到病倒”。

(来源:南方日报)