记者深度调查：赴港求学，你能适应吗？ 图【2】

　　他们，为什么去香港

　　人物调查

　　八成留学生，感到难以融入香港

　　香港，距离浙江1300公里。

　　乘飞机，从杭州起飞，2小时到达。而飞至成都，则需3小时。换乘高铁南下，则8小时到港。今后，如果沪港高铁开通，那么，香港直达杭州，最快只需3小时。

　　在地理上，香港离浙江，如此之近，甚至近过成都。可在心理上呢，是否也是如此之近？

　　记者在港漂群里的调查显示，83%的留港内地生感到，“难以融入香港本土圈子，没有归属感。”这些原因，给他们造成时而的压抑和孤单之感。67%的留港生认为，语言不适应。

　　对于赴港读研的人来说，没有语言的缓冲期。“其实，有时挺没有归属感的。”Wiky说。被粤语裹挟的她，异乡客的感觉特别强烈。

　　为了融入，Junius也想学粤语。但最初的开口，总显得艰难。“一听就知道不纯正，不是本地人。渐渐地，就不好意思说了。”在港1年，他还是没有跨越这道心理障碍。

　　尽管，Tony曾负气地说，“为什么非得学粤语？也可以讲英语啊。”但4年后的现在，他不得不承认，要想留在香港，必须会粤语，不管心里是否喜欢。语言，是非常重要的生存技能，可以拉近与本地人的心理距离。

　　在香港8年，Cathy讲普通话时，句尾都带有粤语的语气词“喽”。尽管，香港永久居留证在手，她仍不认为自己是香港人。香港之于她，只是一个打拼事业的地方。只有回杭州，才是回家。

　　2005年的香港，本科仍是3年制。不过，内地生的本科有4年，头一年是预科。Cathy挺感谢这一年，因为，可以安心攻关语言难题，熟悉香港。

　　尽管，听说粤语不成问题，但对于笑话，Cathy仍会无感。周围的港人已笑得四仰八叉，她还一脸迷茫。

　　后来，她才发现，每个笑话的背后都藏有香港的历史与往事。从这点来说，她仍在香港文化圈外窥望。其实，不少人与Cathy有同感。笑话，始终是一道“鸿沟”，难以逾越。