北京第二外國語學院校黨委書記 顧曉園（北京第二外國語學院/供圖）

親愛的同學們，各位老師、家長朋友們：

大家上午好！

今天，我們歡聚一堂，隆重舉行2019屆本科生畢業典禮暨學位授予儀式，我謹代表學校，向各位同學和你們的家人表示熱烈的祝賀！向辛勤培育你們成長成才的老師們表示誠摯的感謝和敬意！

同學們！匆匆四年，停不下的是時間的流逝和你們的腳步，我也在匆匆追趕與你們的每一次交集。三年前我到二外擔任黨委書記，對你們來說，我是“新來”的書記，盡管你們在二外激揚青春的奮斗中，少我一年，但我和學校黨委不斷努力，為你們的成長不斷創造驚喜！和你們相遇的這三年，正是二外深化改革、快速發展的三年，我們一起見証了二外日新月異的進步。無論是學校翻譯專業成為北京市一流專業，還是旅游管理和外國語言文學兩大優勢特色學科入選北京市高精尖學科，無論是高層次國際交流的多頻互動不斷深化學校的國際化特色，還是學校全面推進“高水平特色”大學建設，相信二外的烙印都將成為你們自信和驕傲的底色！

同學們！今天的“儀式”既是對你們畢業的慶典，也是對你們步入社會的“餞行”！今日校門之“邁出”，將是今日社會之“進入”！二外好姑娘、好兒郎，大膽往前，壯志四方！在你們即將踏上新的人生旅程之際，我想再次跟大家分享幾個我的人生體悟。

一是認知與現實是有差距的。教化、改革、革命、斗爭都是改變認知差距的手段和方法，人類社會是在不斷的變革與斗爭中不斷前進和發展的。“人不可能踏進同一條河流”，世界上沒有一模一樣的人或事，也不會有一成不變的人或事。因此，改變人、改變環境、改變社會是人的不同生存狀態的常態，大家要從這樣的角度去看待自己身邊與你不一樣的人和事。當然，做人做事是有原則、有規矩、有紀律的，這是底線。隻有在堅守底線的同時，用歷史的、客觀的、發展的觀點去看待你周圍的人或事，才能在新的時代坐標中堅定你們追求卓越的人生取向！

二是擔當與能力是成正比的。要想改變就要具有改變的能力！了解國際形勢、國家發展、社情民意、基層現狀，豐富一線工作經驗這是能力﹔帶頭為民服務、為組織貢獻，帶頭身先士卒、帶頭以身作則這也是能力﹔帶領群眾實干、帶領團隊攻堅、帶動身邊人一起轉變觀念這也是能力。而重要的是，不僅自己要做到帶頭，還要影響組織單位努力帶領，更要團結影響領導組織學會帶動，這樣才具備了擔當改變的能力。隻有通過自我學習、自我鍛煉、自我修為，讓理想初心插上能力擔當的翅膀，才能用登高望遠的智慧擁抱你們精彩的人生！

三是你們與母校是共同成長的。學校第八次黨代會明確了未來發展定位、方向、目標，確定了一系列改革任務的舉措，去年完成了全面深化機構改革調整，目前學校發展前途一片光明。但前進的路上，同樣困難重重，我們培養過一名名優秀畢業生，但我們更希望能培養出一批批優秀畢業生，這就需要去改變、去創新、去奮斗，需要學校黨委去帶頭、去帶領、去帶動。你們每個人都是學校的驕傲和榮光，你們的優異表現也將鼓舞母校，二外人一起加油、努力、奮斗，在偉大復興中國夢中貢獻二外力量，在新時代中國再創二外輝煌！

同學們，今日之中國，是發展之中國，你們身處的時代是一個最好的時代、偉大的時代，我們的國家正在由大國向強國邁進。亞洲文明大會讓我們看到了中國對人類文明交流互鑒的開放，世界園藝博覽會向世界展示了美麗中國的新畫卷，“一帶一路”合作倡議看到了中國推動構建人類命運共同體中的大國擔當。中國，越來越以開放的姿態擁抱世界，越來越彰顯著負責任大國的風范。你們都將成為這個偉大時代的創造者，你們的智慧和奮斗都將成為托舉中國和世界發展的“強大引擎”！

同時，今日之世界，是變革之世界，你們身處於“世界百年未有之大變局”的時代，世界面臨著復雜的挑戰和深刻的變革：世界形勢不確定性增加，“黑天鵝”滿天飛，“灰犀牛”遍地走﹔冷戰思維、零和博弈的國際關系思維死灰復燃﹔貿易霸凌主義甚囂塵上，特別是2018年以來美國挑起並不斷升級中美貿易摩擦。事實說明我們不是生活在一個和平的世界，只是生活在一個和平的國家。世界經濟重心、世界政治格局、全球化進程、科技與產業、全球治理、國際領導力等都將發生深刻變化。風險與機遇同在，挑戰與發展並存，考驗的是我們的戰略定力和戰略耐力，是我們堅定走中國特色社會主義道路的信心和決心。明天，你們將投身於新時代中國特色社會主義建設的廣闊天地中，在不同的崗位擔負起時代賦予的使命，“瓣瓣不同,瓣瓣同心”。在此，我想給大家幾點囑托。

一是希望你們做新時代國家利益的捍衛者。對於即將走向社會、奔赴工作崗位的你們，請將實現個人的發展和家庭的幸福、快樂、和諧與國家的需要、人民的需要同頻共振!面對復雜的世界大變局，你們要明辨是非、恪守正道，不人雲亦雲、盲目跟風，切記“智者追求善良，愚者醉心爭吵”。你們要以歷史的思維洞察世界之大變局，以世界的眼光堅定自信，以愛國主義精神堅定前進的步伐，做新時代國家利益的捍衛者！人類命運共同體的推動者！

二是希望你們做新時代中國聲音的傳播者。大家都知道，二外是在周恩來總理親自提議下創辦的學校，陳毅副總理親定二外教學方針，我希望大家記住的並非僅在於學校的出身多麼高貴，而在於銘記我們的辦學“初心”。55年來，學校始終堅持以“傳承東西文明，促進中外交流”為己任，積極培育具有家國情懷和國際視野的世界英才！也許你們不是政策的制定者，但你們可以成為政策的翻譯者﹔也許你們不是科學技術的研發者，但是你們可以成為生產價值的增值者﹔也許你們不是世界文明的創造者，但是你們可以成為推動國際交流溝通互信的使者！希望你們秉承“翔宇精神”，秉持二外氣質，以無私無我的精神心懷祖國，以開放包容的心態向世界問好，做新時代中國聲音的傳播者！美麗中國故事的講述者！記住“力量不在胳膊上，而在團結上”，用你們的努力讓“世界和美”！

三是希望你們做新時代追求卓越的奮斗者。在2018級“新生第一課”上我曾講過“1萬小時法則”，美國社會學家馬爾科姆•格拉德威爾在《異類——不一樣的成功啟示錄》一書中指出，根本沒有與生俱來的天才，一個人在學習的過程中，要完美掌握某項復雜技能，就要一遍又一遍的刻苦練習。成功的作曲家、程序員、小說家、鋼琴家、象棋選手等概莫能外。隻有持續的刻意練習才能成就你成為某個領域的專家，請堅決杜絕“懶癌”﹔隻有勇於跳出“舒適區”把自己時刻置於“學習區”的人才是這個時代的王者，但要注意擯棄“鬆鼠症”﹔隻有積極主動，超預期行動，才能真正掌控好自己的“小宇宙”，避免成為“被動廢”！希望同學們保持學習的習慣，堅持腳踏實地的精神，瞄准一個方向，專注一個領域，久久為功，善始善成，努力成為這個領域的專家、專才！記住“道路越走越寬闊，事情越干越明朗”，做新時代追求卓越的奮斗者！用奮斗的行動明朗自己的夢想！

親愛的同學們，從今天起，你們都將成為二外血濃於水的校友，無論你們走到天南海北， 還是要跨過萬水千山，無論你們身在母親的懷抱，還是奔向世界的舞台，母校永遠祝福你們，母校永遠與你們同在！

在前行的路上，記得帶上定福庄親友團對你們的牽挂和鼓勵！

在奮進的路上，記得帶上你們在東五環堅守的青春理想！

在逐夢的路上，記得帶上你們在中央政務區和城市副中心中軸線上用行動足跡畫下的無數光圈，去點亮國家和個人美好的未來！

祝福同學們前程錦繡、夢圓人生！謝謝大家！ 

分享讓更多人看到