近些年國學升溫的背景下，《生僻字》這首歌火了。曲調簡單，很容易上口，而歌詞裡有很多平時見面頻率比較低的字、詞，引起大家的好奇。為了適應大家的需要，網上已經出了拼音版歌詞，方便學會了讀音后傳唱。羅志祥應粉絲要求挑戰這首歌，網友們形容他的表情“很崩潰”、“很懵”，那是剛看到的一瞬的反應。有了拼音，根據發音和簡單的曲調來記住就沒那麼難了。

　　難在哪裡呢？在各方面都肯定這首歌有助於認識生僻字時，不少網友提出，這些字在歌裡記得，脫離了歌詞，單獨放到生活中恐怕依然不認得。這個就是難處。從記憶的特點來說，學習字、詞光是記得形和音，很快就會忘記。大家在背英語單詞時應該感受頗深吧？一天背兩百個生詞，可能到晚上記得，第二天早上已經忘得七七八八了，要重來。

　　我們要記得並且會使用一個字、詞，最好是放到具體的語境裡面，上、下文語音連貫，或者能夠提供聯想。《生僻字》裡只是簡單地把一些字放到一起，於是產生了網友提出的“離歌不認字”的現象。要解決這個問題並非難事，把生僻字根據各自的意思串起來就行了。如歌詞中出現的“魑魅魍魎”，明末清初褚人獲的筆記小說《堅瓠集》、明朝筆記小說《宦游紀聞》中都有對聯故事可以幫助記憶，前者為：琴瑟琵琶，八大王一般頭面。魑魅魍魎，四小鬼各樣肚腸。后者是：琵琶琴瑟，八大王一般頭腦﹔魑魅魍魎，四小鬼各樣肚腸。金庸《射雕英雄傳》中出現的對聯把前者的“各樣”改成“各自”。現成的對聯能直接入歌詞，有意義又能增加文化知識。

　　想要自己把字詞連成有意思的內容也不難，試一下與歌詞裡出現的其他詞意思相連：魃魈魁鬾，沆瀣一氣﹔魑魅魍魎，耄耋饕餮。魃魈魁鬾氣味相投，魑魅魍魎年紀很大了還很貪吃，組成有意義的句子后，有益於記住這些詞的褒貶、意思，雖然還是不能保証運用自如，但是比起原歌詞單獨硬拉生僻詞，更有幫助。

　　生僻字之生僻，原因之一在於用得少、見得少。歌詞中有些詞相對而言使用頻率高一些，如煢煢孑立、沆瀣一氣這一類，認識並且會使用會帶來一些便利，另外一些生僻字，如叕、燚等，現代人已經很少碰到，認得並沒有太大用處。曾有個研究語言學的文學院長說，他有段時間認得一萬多個漢字，但是現在已經遠遠做不到了。原因是平時很少見到這些字，忘了。歌詞裡出現了三個龍的字，筆者認得歌詞中沒出現的四個龍，讀zhé，二聲，意為啰唆，從未在閱讀文獻時遇到過。這種知識有與沒有，對生活、學習影響不大，不必過度夸大認生僻字多的好處。

　　煢煢孑立 沆瀣一氣

　　踽踽獨行 醍醐灌頂

　　綿綿瓜瓞 奉為圭臬

　　龍行龘龘 犄角旮旯

　　娉婷裊娜 涕泗滂沱

　　呶呶不休 不稂不莠

　　咄嗟 蹀躞 耄耋 饕餮

　　囹圄 蘡薁 覬覦 齟齬

　　狖軛鼯軒 怙惡不悛

　　其靁虺虺 腌臢孑孓

　　陟罰臧否 針砭時弊

　　鱗次櫛比 一張一翕

　　——《生僻字》歌詞節選

　　□翠紅（娛評人）

分享讓更多人看到