二〇二二年，主持人向永欣（左一）、楊家幸（左二）、林駿承（右一）與受邀嘉賓運動心理學家溫筱茜合影。 　　受訪者供圖

　　在上海，他們見証了中國十多年的發展變化。他們在一間小小的錄音室裡，與中外嘉賓暢談﹔錄音室外，他們與中外粉絲交流。三位美籍華人正在使用播客促進中外之間的交流。

　　踏上播客之路

　　THD美籍華人英語訪談秀是一個每周更新的播客訪談節目，由三位身在中國的美籍華人楊家幸、向永欣、林駿承主持。他們邀請中外嘉賓參加節目，傾聽不同職業和背景的人們的經驗和想法。

　　三人都在美國長大。搬到中國上海后，因相似的經歷和跨文化背景，他們很快走到了一起。訪談秀由楊家幸提議發起。在經歷“中年危機”的迷惑之時，他決定進入考慮了很久的播客行業。

　　楊家幸聯系了向永欣和林駿承，三人約定：每周拿出兩個小時的時間，坐在桌前，深入探討生活中有趣之處，用播客的形式記錄下來。

　　“剛開始聽到自己錄制的聲音時，覺得自己的聲音不太悅耳，有點兒尷尬。”向永欣說，三人並非播音主持專業，也不曾從事過此類工作。最初，三人只是坐在一起聊天。逐漸步入正軌后，他們開始利用各自的人脈聯系自己感興趣的人物，與他們進行對話。

　　暖色的燈光、舒適的座椅、用樂器裝飾並且挂滿三人與嘉賓合照的牆壁……在溫馨怡人的訪談環境中，受邀嘉賓感到舒適，他們敞開心懷地進行交流。

　　心理學家、社會科學研究者、翻譯官、創業精英、健身達人……訪談秀的嘉賓來自各行各業，話題包括自我進步、東西方文化和生活方式等，每期時長為一至兩個小時。目前，訪談秀已制作了130余期節目。

　　探討多樣話題

　　“深入思考往往需要多方面啟發。”向永欣說，“自己的視角畢竟有限。與不同的人交流，常常能發現同一事物的不同側面。”

　　他們從美國華人心理學家的話語中了解有關跨文化身份認同的心理學知識、從創辦上海連鎖餐廳的夫妻身上了解獨特的餐飲創業經歷、從翻譯官處了解同聲傳譯工作、從報紙專欄作家那裡了解如何認識媒體、從格斗力量訓練教練那裡了解格斗賽背后的體能鍛煉……與每一位嘉賓的對話，都讓他們學習如何與過去的自我達成和解，如何成就自我、提高自我。

　　三人發現，很多美國人對中國人的生活方式和中國文化存在一些誤解。他們想客觀地分享更多個人故事和觀點，讓兩國民眾更好地理解對方。比如，丹佛大學心理咨詢博士趙今朝在節目中提到：在中國，尋求心理幫助常常被視為一種隻為特定人群提供的服務。但她強調，近年中國精神健康意識呈上升趨勢，與心理治療相關的負面看法也在逐漸改變。

　　標簽化和媒體誤導，是跨文化交際中的常見問題。三人經常與嘉賓探討這種誤導的表現和背后原因。節目嘉賓杰米·迪克森是一位作家，也是行為、影響力和傳播領域的研究學者，他在訪談中提道：“有些人總是認為自己知道的比實際情況更多，這就造成了對世界的不准確認識，導致沖突和誤解。”

　　作為生活在中國的美籍華人，他們難免也關注身份認同問題。無論是有關日常生活的具體話題，比如餐飲，還是有關民俗文化的相對抽象話題，訪談秀都曾討論過。“我們不提供答案，我們隻提供多種思考方式。”向永欣坦言。

　　“幸運的是，雖然不同的人擁有不同的經歷和故事，我們總能在談話中找到共鳴。”友情產生默契，使錄音室常常充滿歡聲笑語，讓受訪嘉賓心情放鬆。林駿承說：“聽到受邀嘉賓反饋，我們的節目自然並且有趣，我們三個人都覺得十分開心。”

　　傳遞客觀聲音

　　“我們最初擔心，用英語在國內做播音節目，可能不會太順利。”楊家幸說，“出乎意料的是，國內聽眾對我們這種帶有跨文化性質的對話節目非常感興趣。當然，我們的節目也能成為他們學習英語的一個渠道。”

　　當前，人們習慣於接收碎片化信息。長時間的節目如何吸引受眾？楊家幸嘗試截取節目精華部分，翻譯成中文，並制作短視頻，放到各大社交媒體平台上，期望吸引更多人，將自己的聲音傳得更遠。

　　他們也會經常與訪談秀的粉絲交流。聽完節目后，有些粉絲會在群聊中分享自己的感受和思考，有時他們會希望訪談秀探討自己感興趣的某些話題，有些粉絲甚至會成為受邀嘉賓。

　　有一位粉絲曾留言：“主持聲音好聽，幾位都相當客觀理性，讓我對生活中的一些問題產生了反思。”也有人留言：“請節目務必繼續揭示生活的真相！”還有粉絲說：“節目是一個很棒的拓寬視野、看見世界的窗口。”

　　THD美籍華人英語訪談秀在“喜馬拉雅”上總播放量已達100萬次，全平台粉絲數已經接近10萬。訪談秀也在蘋果手機播客、油管視頻等頻道，同時播送給國外聽眾。他們希望節目能夠成為中西文化的橋梁、一個真誠對話的平台。

　　從搬到中國到現在已經十五六年，三人見証了中國上海以及其他城市的飛速發展。在中國生活多年，三人均已組建家庭，工作上也小有成就。楊家幸說：“我們都愛上了中國，愛上了上海。”

　　三人的中文並不是很好，不過他們還是希望以后能制作中文節目，觸及更多人。未來，他們會繼續認真維護這個播客平台。未來不設限，他們保持著開放心態，相信一切都充滿希望。

分享讓更多人看到