入戏太深,张口古韵 网友用甄嬛体造句很欢乐--人民网教育频道--人民网
人民网

入戏太深,张口古韵 网友用甄嬛体造句很欢乐

2012年04月26日09:46    来源:《扬子晚报》     手机看新闻

  • 打印
  • 网摘
  • 纠错
  • 商城
  • 推荐
  • 字号
  连日来,随着《后宫甄嬛传》的热播,观众们在看电视剧的过程中,被里面"古色古香"的台词所倾倒,剧中人物对话文艺调调十足,语调不急不缓,口气不惊不乍,从容大方,容得下内心翻江倒海,令人倾倒。细细品味这古诗风韵之余,众人纷纷效仿,言语间颇具古风,戏称"中毒"太深。很多网友平时说话聊天时,冷不丁地就来上一段"甄嬛体",极具喜感。于是,微博上,除了刻意的甄嬛体造句,强大的网友们还把甄嬛体引入到日常生活中,凭空制造出无数欢乐。
  


  后宫甄嬛传语言复古令人惊叹 网友表示一不小心就甄嬛体了

  《后宫甄嬛传》,无论是小说,还是电视剧台词,都非常考究,复古之风明显,语言风格非常接近“红楼梦”的风格。精致打造的台词仿佛令人身处其境,略带古风,却又可以清晰明确地听懂。从甄嬛出场时,自解名字蕴意“嬛嬛一袅楚宫腰”,再到人物对话以及宫廷嫔妃之间的称呼、人物性格等,众人所言令人倾慕。

  在网友发出的微博中,可以看到大家被“荼毒”的场景,@久久展用甄嬛体来播报近况时说,近日里说话难免有些甄嬛风,虽不合时宜,倒也颇有雅趣。闺中素无大事,加之身子逢乍暖不适,闲来无聊。亏得姐妹们得以叙旧同乐,共修心性,想来焉非福也。就连网友家楼下开了一丛小花,也被冠之以甄嬛体:“春天终于真真的来了,楼下的迎春花开得甚好!”网友幸福Baby-sea描眉画眼之后,对老公说:“我最近的眉毛画得是越发好了。”于是引来老公的诧异:“请问你是甄嬛附体吗?”网友丹丹Anny用甄嬛体交流看此剧后内心之波澜起伏,她说,关注甄嬛皆因喜爱原著,初看惶恐于清朝背景和76集长度,此后又被齐刘海和煎饼叔吓退,看完发现,服装道具精致,细节台词出彩,大叔和娘娘们演技超群。此剧当真内涵,堪比红楼(旧版),实属正剧中的佳作,与某些清宫NC穿越剧有云泥之别。实在好看,一不小心就甄嬛体了!

  只有你想不到的,没有网友创造不出来的 甄嬛体造句涉及生活诸多方面

  用甄嬛体说话,在网络上颇为盛行。网友们从诸多方面来进行模仿,令人深感滑稽,忍俊不禁。这些造句涉及到各个方面,从论文写作到减肥,从模仿甄嬛说话,到模仿华妃、眉庄、皇后、果郡王等。

  且看网友们的造句狂欢。现在正处于毕业生论文写作季,众人皆知,此阶段比较“难熬”,而遇到患有“拖延症”的孩子,论文写作更是遥遥无期,因此,很多人从论文写作方面下手,奉上甄嬛体。华妃深爱着皇上,吃醋时她醋意浓浓地说:“你试过从天黑等到天亮的滋味吗?”网友哈哈尼造句称:“你试过从天黑写到天亮的滋味吗?我就那么写啊,写啊,论文却还是没有写完……”乔尔无颜效仿华妃、甄嬛等的口气,说道:“在本宫身边,只有论文还未开工之人,没有写到大半之人,更不能有写完超字之人!只要敢跟本宫比进度,就全部都得毙掉!这顿饭做差了不打紧,油盐酱醋分不清楚,那可就不好办了!牛排很快就是臣妾的了,但臣妾要来做什么呢,臣妾要的是减肥成功!”

  另外睡懒觉的主题也被大家广泛应用,网友称,在本宫身边,只有共同贪睡的人,没有比我更能睡的,更没有宣扬应该早起的人,敢打扰本宫睡懒觉,统统都得死!”模仿皇后的人称,其实本宫虽然喜欢打瞌睡,却也处处小心,毕竟是在上班,万一不小心被领导看到拉进小黑屋就不好了。前不久举行的人物评选中,眉庄超越甄嬛成为最受欢迎的角色。网友模仿眉庄者,亦非常逼真。liliankitty的造句最为出彩:“冯某也太令人失望了。我平静有礼地回复了他一条微博,本意是劝他不要一再蹚这趟浑水,没的叫人厌烦。居然被拉黑了!枉我当年读他小说,觉得此人文风犀利洒脱。微博一共没关注几个作家,他算一个。不想做人竟然如此小气。也罢!原是我错信了人,平白生一场气。”听着这些话,脑子里瞬间就全都是甄嬛传里面各种宫廷女子了。

  作者苦读红楼十几遍,文风潜移默化

  对于网友甄嬛体造句的缘由,说到底还是大家比较欣赏此剧中的古典的台词风格。编剧流潋紫在作品中大量借用古代典籍、唐宋诗词等,古诗风韵令人喜欢。她在之前接受记者采访时曾说过,自己出生在一个很普通的家庭,没读过很多书,父母文化程度虽不高,但是很注重家庭教育,培养了自己自强、自立的性格,同时也培养了良好的阅读习惯。自己从小深爱红楼梦,为其语言风格所倾倒,从小到大此书读了十几遍,潜移默化中,发现自己的语言风格越来越接近红楼体,因此希望运用这样的语言写一部自己的小说。

  流潋紫说,红楼梦是对其影响最深的一本书。网友@嘻雪雪留言称,从来没看过当下流行的任何一出偶像剧色彩的宫廷剧,偶尔看到《后宫甄嬛传》,其中红楼梦风格的台词和景色,瞬间吸引眼球。(记者 李冲)
(责任编辑:郝孟佳、林露)

手机读报,精彩随身,移动用户发送到RMRB到10658000,订阅人民日报手机报。
相关专题
浏览过此新闻的网友还阅读了以下新闻
  • 热点聚焦
  • 精彩博客