本報北京電（舟游）近日，由北京科技大學、中國國際中文教育基金會聯合主辦的“國際教育與跨文化傳播——人工智能+國際中文教育”學術論壇在北京舉行。本次論壇為“一帶一路”科技人文交流與高質量發展論壇平行分論壇，匯聚高校、孔子學院、互聯網機構、科技企業中外代表約60人。

　　2023年8月，北京科技大學與中國國際中文教育基金會共同成立了孔子學院數字化技術研究中心。3年多來，該中心深度參與全球孔子學院數字化平台規劃、運維與技術標准制定。論壇上，與會嘉賓立足科技賦能語言傳播，從平台建設維度闡述國際中文教育數字化的發展路徑。

　　中國國際中文教育基金會副理事長、秘書長趙靈山介紹，雙方合作已落地孔子學院APP、管理服務系統，依托數字化主題年面向全球征集孔院創新案例，未來將探索“一院一策”個性化智慧教學方案。北京科技大學副校長盛佳偉提出，讓優質中文資源突破時空限制，數字賦能並非在傳統課堂外另起爐灶，而是讓教育資源精准觸達每一名學習者，讓文明對話更加便捷高效。

　　專題交流環節，多名嘉賓分享了國際中文課堂數字化轉型的探索與實踐。中國國際中文教育基金會數字化與創新部副主任劉英佳介紹了基金會統籌推進的數字化底座建設成果，涵蓋孔院全球門戶、數字化資源庫，以及即將上線的孔院雲智能門戶。來自巴基斯坦、泰國等國家孔子學院的中外方院長，分別從課堂教學、跨文化交流、孔院管理等角度，分享了AI應用賦能的一線辦學經驗。

　　高校科研團隊通過研發教學工具，豐富語言教學方式，同時也在思考AI時代教師的角色轉型。廣東外語外貿大學教授王治敏現場演示了其牽頭研發的“文脈漢語道”垂類中文教育大模型、大熊貓形象的AI學伴“超能團團”，可實現智能教案生成、作文自動評改、口語智能陪練，聚焦解決通用大模型適配中文教學不足的現實痛點。香港理工大學副教授程然介紹的EvoClass多智能體通用教育平台，能依托多模態技術實現教材智能化加工、文化內容沉浸式講解。程然以“仁”理念教學設計為例，指出當AI工具承接了知識性教學，教師應該側重開展深度文化思辨教學。

　　論壇還舉行了首批孔子學院數字化發展顧問聘任儀式，為5名行業專家頒發聘書。未來，孔子學院數字化技術研究中心將繼續聯合全球合作伙伴，推動孔子學院數字化建設走深走實，為文明交流互鑒貢獻力量。