人民網
人民網>>教育

大作家、大時代與大文學

——讀陳奇佳《夏衍年譜》

羅雅琳
2026年08月06日08:07 | 來源:人民網-人民日報海外版222
訂閱已訂閱已收藏收藏小字號

點擊播報本文,約

  長期以來,我總是把作家年譜當成一種工具書。然而,陳奇佳的《夏衍年譜》(浙江大學出版社),打破了我的舊有印象。

  夏衍出生於1900年,1995年去世,其生涯幾乎貫穿20世紀,其事功也高度內嵌於中國與世界、啟蒙與救亡、革命與改革等重要時代命題之中。他的人生經歷之豐富,工作領域之廣闊,是不多見的。

  陳奇佳是夏衍研究專家,曾與導師陳堅合著《夏衍傳》,近年又深入挖掘數百篇夏衍佚文。在《夏衍年譜》中,他以高度的耐心和翔實的史料,以年月為綱,勾勒出夏衍的傳奇一生。讀者會發現,從20世紀二三十年代起,直至其生命的終點,夏衍總是兼具多重身份,同時開展多項工作。他是作家,在話劇、電影劇本和報告文學等方面作出了堪稱開拓性的貢獻,如原創話劇《上海屋檐下》《法西斯細菌》,由小說名著改編的電影劇本《春蠶》《祝福》《烈火中永生》,中國報告文學的裡程碑《包身工》等﹔他是翻譯家,從1927年至1934年,以每天翻譯2000字的勤奮,譯介出版了以高爾基《母親》為代表的大量進步文藝作品,引領中國青年走上革命道路﹔他是評論家,在20世紀30年代的上海,以黨領導下的“電影小組”組長身份寫作大量影評,通過主動發聲,開辟左翼電影陣地﹔他是著名新聞工作者,尤其是抗戰時期在周恩來指示下主編《救亡日報》,既要籌措經費,又要每日撰寫社論,使這份報紙成為大后方影響極大的文化據點﹔他更是黨在文化領域的重要領導者,為文化統戰和中外文化交流事業作出重要貢獻﹔他還參與了黨的隱蔽戰線工作,解放戰爭時期曾策反多位國民黨要員,還曾協助從香港護送民主人士北上。由此,在該書后記中,陳奇佳發出了這樣的感嘆:“權衡譜主漫長、輝煌、復雜、多面的人生旅程時”,怎樣才能做到“不虛美,不隱惡”?

  如果說,全集是一座由作品集合而成的紀念碑,傳記是一根環環相扣、向前發展的精神鏈條,那麼,年譜則是一張千頭萬緒的事件之網。為了編織這張網,首先,需要一種聯結的技藝。作者從曹禺、鄭振鐸、郭沫若、田漢、葉聖陶、陽翰笙、巴金等人的年譜與日記中鉤沉出大量與夏衍有關的細節,既提供了理解夏衍的多元視角,也描繪出歷史中的復雜人際關系。其次,還需要辨識能力。在浩如煙海的材料中,如何找出那些與作家生命史、創作史、社會交往史關系最密切的事件?在言人人殊的狀況下,如何確定哪一種說法更接近事實真相,或是干脆讓不同的說法並置、相互參照?這既需要史家眼光,也需要文學筆法。

  《夏衍年譜》的史家眼光留待讀者自行體會,而關於其文學筆法,此處可舉一例。《夏衍年譜》對哪些事件應詳寫、哪些事件應略寫,很講究。在寫到夏衍創作的話劇和電影劇本時,該書不僅提供內容簡介,往往還以精練平實的語言介紹相關背景、點出作品意義,但並不會有較為抒情或溢美的評價。然而,在寫到1962年8月夏衍會見印尼電影代表團時,該書卻擴展了一個細節:該團訪問上海期間,團長表示自己看了很多由夏衍編劇的電影,陽翰笙則回答,夏衍的故鄉杭州產龍井茶,“看夏衍同志的作品,有如在龍井茶中加上一顆橄欖,喝起來是淡淡的香甜,微微的苦澀,清芬、雋永,余味無窮”。印尼友人也表示有同感。陽翰笙的評價,正隱含著作者對夏衍藝術特色的評價。對這個細節的巧妙使用,也使該書在高密度的歷史事件中,宕開了如夏衍電影風格一樣淡然、悠長的一筆。

  通過《夏衍年譜》呈現的這張事件之網,讀者還會發現,在20世紀中國,文學與政治、經濟之間有著如此緊密的聯系。1934年,夏衍組織重新剪輯進步電影《桃李劫》,既是為了提高其藝術水准,也是為了解決左翼電影陣地電通公司的經濟問題。抗戰時期在桂林多次演出《一年間》,取得“宣傳與經濟的雙豐收”,成功為《救亡日報》募集辦報資金。在20世紀50年代,針對外國專家認為中國還只能拍黑白片的質疑,夏衍堅持並鼓勵大家以彩色片方式拍攝電影《梁山伯與祝英台》。這部電影在日內瓦會議上引發熱烈反響,凸顯了文藝作品在20世紀50年代中國外交領域的作用,也堪稱是對1939年夏衍《中國電影到海外去》一文的回應。在夏衍這裡,文藝創作從來都不是與外部世界相隔絕的個體心靈活動,而是一種與國家、社會、歷史、外交、經濟等深度聯結的“大文學”“大文藝”。

  梁啟超的《中國近三百年學術史》有言,“學者之譜,可以觀一時代思想,事功家之譜,可以觀一代事變”。《夏衍年譜》正是如此。它不僅是一部個人的編年史,更是后人借其一生行跡以洞察時代變局的一扇珍貴窗口。

(責編:李依環、郝孟佳)

分享讓更多人看到

推薦閱讀
返回頂部